Die Pflege mehrsprachiger Daten ist von großer Bedeutung, insbesondere für Unternehmen mit globaler Präsenz. Dies kann für Benutzer, die Stammdaten verwalten, eine große Herausforderung darstellen, da sie häufig nicht über die erforderlichen Sprachkenntnisse verfügen. Der Integrated Text Translation Service von Camelot löst dieses Problem durch die Integration der automatisierten und AI-basierten Textübersetzung in Ihr SAP MDG-System.
Herausforderungen bei der Übersetzung
Die manuelle Bearbeitung von Übersetzungen kann zu qualitativ minderwertigen Stammdaten und dadurch zu beeinträchtigten Geschäftsprozessen führen, da falsche Übersetzungen in unterschiedlichen Kontexten abweichende Bedeutungen haben können. Solche Herausforderungen schaffen den Bedarf an einer zuverlässigen und automatisierten Lösung zur Übersetzung beliebiger Texte in Ihrem SAP-MDG-System.
Der Integrated Text Translation Service von Camelot
Camelot bietet eine Lösung zur Integration des DeepL REST API Webservice mit dem SAP MDG-Framework, um automatisch Übersetzungen für Ihre Stammdaten in eine beliebige Sprache abzuleiten. DeepL verwendet für die Übersetzung künstliche Intelligenz (KI) und Deep Learning. Es berücksichtigt damit den Kontext, um Fehlinterpretationen in der Übersetzung zu vermeiden. Durch die Integration wird eine hohe Qualität und Benutzerfreundlichkeit für Endanwender gewährleistet. Die Lösung kann auf jeden übersetzbaren Text der Stammdaten angewendet werden, und ist auf individuelle Bedürfnisse anpassbar.
Einfache Übersetzungen in SAP MDG
Sie suchen eine benutzerfreundliche Lösung zur Übersetzung Ihrer Stammdaten? Camelots Integrated Text Translation Service in SAP MDG bietet viele Vorteile. Er garantiert – im Vergleich zum herkömmlichen manuellen Ansatz – eine effizientere Datenübersetzung: Die vollautomatische Übersetzungslösung arbeitet mit einer Vorlagenimplementierung, die nur einen minimalen manuellen Aufwand erfordert. Darüber hinaus stellt die Camelot-Lösung sicher, dass die Übersetzungsqualität Ihren Standards entspricht. Sie verwendet künstliche Intelligenz und komplexe Deep-Learning-Algorithmen, die von vielen Unternehmen als eine der zuverlässigsten Übersetzungs-APIs auf dem Markt angesehen werden.
Wie es funktioniert: Szenarien im Video
Der Camelot Integrated Text Translation Service in SAP MDG benötigt lediglich die ISO-Sprachcodes der Quell- und Zielsprache sowie den Text in der Ausgangssprache. Wir haben drei Szenarien als Video aufbereitet:
Material Description
G/L Account Description
Supplier Purchasing Organization Text
Kurz zusammengefasst
Unternehmen bemühen sich um eine bestmögliche Nutzung ihrer Daten, die nur durch eine hohe Datenqualität erzielt werden kann. Der Camelot Integrated Text Translation Service löst das Problem der mehrsprachigen Datenverarbeitung, indem er es den Benutzern ermöglicht, ihre Stammdatentexte direkt innerhalb ihres SAP MDG-Systems zu übersetzen und gleichzeitig zu pflegen. Klingt das für Sie interessant? Dann kontaktieren Sie uns gerne, um weitere Einzelheiten zu erfahren.